Um passeio no Grande Este
Rumo a Este! Este passeio de 800 quilómetros vai levá-lo através do campo: das Ardenas à Alsácia, passando pelos Vosges, o Meuse e o Aube, vai conhecer cada canto do Este da França.
No programa: provar as especialidades locais, descobrir a região e imergir-se na sua bela natureza. E para completar a sua viagem, leve alguns livros a bordo da sua autocaravana para viajar nas pegadas de poetas e escritores famosos.
Uma viagem cultural e poética em perspetiva!
Descanso
Charleville-Mézières
Kilomètre 0
A découvrir
Este passeio começa em Charleville-Mézières, na Ardenas (08), uma cidade com a etiqueta "Património do Século XX".
A descobrir:
- Descobra a Place Ducale, um lugar imperdível em Charleville-Mézières.
- Visite o Museu Rimbaud, um poeta icónico nascido em Charleville.
- Observe o Grand Marionnettiste (Grande Mestre das Marionetas) e os seus muitos quadros.
A déguster
La Galette à Suc'
Uma especialidade das Ardenas, a "Galette à Suc" é um bolo recheado com açúcar e manteiga.
Coups de coeur
"O mundo é muito grande e cheio de regiões magníficas que a existência de mil homens não seria suficiente para visitar"Arthur Rimbaud (1854 - 1891)
Originário de Charleville-Mézières, o poeta das Ardenas é o famoso Arthur Rimbaud. Pode impregnar-se nos seus versos, visitando a capital das Ardenas, uma cidade que preserva a sua memória.
Bons plans
Le Central Park
Obtenha um cocktail gratuito por cada refeição que comprar, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Ardennes Roues Libres
Beneficie de um desconto de 8% no seu aluguer, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Le Snack du Mont Olympe
Obtenha um café gratuito por cada refeição que comprar, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 01/05/2022
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Obtenha um cocktail gratuito por cada refeição que comprar, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 01/05/2022
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Beneficie de um desconto de 8% no seu aluguer, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Descanso
Sedan
Kilomètre 19
A découvrir
Ainda nas Ardenas (08), a digressão continua em Sedan, uma cidade principesca rotulada como uma Cidade de Arte e História.
Para fazer:
- Visite o maior castelo fortificado da Europa, a Fortaleza de Sedan, para uma imersão garantida na Idade Média.
- Aproveite o caminho verde, o Meuse à Vélo, para uma boa caminhada ou passeio de bicicleta.
- Visitar o Lago Sedan para pescar, nadar ou apanhar sol.
A déguster
Gâteau Mollet
Um bolo típico das Ardenas, leve, macio e delicioso, não deixará as Ardenas sem o provar!
Coups de coeur
"Somos sempre do tamanho do universo que descobrimos."Frédérick Tristan
Escritor e poeta francês de Sedan, Frédérick Tristan ganhou o prémio Goncourt em 1983 pelo seu romance "Les Egarés".
Bons plans
Fit'n Form
Bénéficiez de 5 euros la séance au lieu de 8 euros ou de la semaine à 20 euros sur présentation de votre carte
Fit'n padel
Bénéficiez de 10% de remise sur chaque réservation sur présentation de votre carte
Fit'n Soccer
Bénéficiez de 10% de remise sur chaque réservation sur présentation de votre carte
Valable
du 23/05/2024
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Bénéficiez de 5 euros la séance au lieu de 8 euros ou de la semaine à 20 euros sur présentation de votre carte
Valable
du 23/05/2024
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Bénéficiez de 10% de remise sur chaque réservation sur présentation de votre carte
Descanso
Charny-sur-Meuse
Kilomètre 95
A découvrir
Depois das Ardenas, ir ao Meuse (55) e à cidade de Charny-sur-Meuse. É um território cheio de história e de uma natureza muito verde que pontuará a sua estadia.
Para fazer:
- Descubra Verdun e o seu campo de batalha: uma imersão histórica imperdível que não o deixará indiferente.
- Pedal, pedal e mais pedal: o caminho verde ao longo do Meuse permitir-lhe-á descobrir este ambiente verde.
- Embarque no Meuse: canoagem, caiaque, cruzeiro a partir de Verdun, a escolha é sua!
A déguster
La Dragée de Verdun Braquier
Um dos mais antigos produtos de confeitaria em França é originário de Verdun, por isso aproveite a oportunidade para redescobrir este doce intemporal!
Coups de coeur
"Mas no preciso momento em que o gole misturado com as migalhas do bolo tocou o meu paladar, eu vacilei, atento ao que estava a acontecer dentro de mim que era extraordinário. Um prazer delicioso tinha-me invadido, isolado, sem qualquer noção da sua causa": Marcel Proust (1871 - 1922)
Na estrada, aproveite para saborear uma famosa Madeleine de Commercy, uma especialidade local. Pensará então em Marcel Proust e no seu talento para recordar e recordar.
Descanso
Amnéville
Kilomètre 178
A découvrir
Próxima paragem, em Moselle (57), na Cité des Loisirs em Amnéville. Um destino atípico onde as atividades são tão ricas como variadas, e que irá agradar a todos.
Para fazer:
- Relaxe indo a Thermapolis para desfrutar dos seus jacuzzis e saunas.
- Visite o parque zoológico de Amnéville para descobrir mais de 2.000 animais.
- Jogue no campo de golfe Amnéville, um dos mais belos campos do Este da França.
A déguster
Ameixa Mirabelle
Torta, doce ou fresca, esta pequena ameixa suculenta e doce é sempre um prazer de comer.
Coups de coeur
"Talvez continuemos a viver, em tudo o que é belo, em tudo o que é vivo." Nathan Katz (1892 - 1981)
Este poeta e tradutor alsaciano deu o seu nome a um prémio literário que visa celebrar os grandes autores da herança literária da Alsácia.
Bons plans
Fresh Food
Mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES, beneficie de um desconto de 10% em qualquer refeição consumida.
France Aventures Amneville
Mostre o seu cartão PASS'ETAPES e beneficie de um desconto de 10% (exceto pacotes).
Aire CAMPING-CAR PARK
Valable
du 01/05/2021
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES, beneficie de um desconto de 10% em qualquer refeição consumida.
Valable
du 01/06/2021
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Mostre o seu cartão PASS'ETAPES e beneficie de um desconto de 10% (exceto pacotes).
Valable
du 31/12/2022
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Para estadias de 7 a 21 dias consecutivos, receba um desconto de 10% sobre o custo total da sua estadia (excluindo a taxa turística).
Oferta válida apenas mediante reserva, contactando diretamente o nosso serviço de apoio ao cliente através do número 01.83.64.69.21
Descanso
Soufflenheim
Kilomètre 365
A découvrir
É no Bas-Rhin (67) que se realiza a próxima etapa deste Grand Est tour. Localizado a poucos quilómetros da fronteira alemã, Soufflenheim é uma terra onde o artesanato é um saber-fazer ancestral.
Para fazer:
- Descubra a cerâmica de Soufflenheim: visite as oficinas, conheça os artesãos, admire o trabalho do barro...
- Vaguear pela cidade dos oleiros para admirar o seu património: casas em estilo de meia-leca, capelas, igrejas.
- Caminhar ou andar de bicicleta pela floresta do Gros Chêne e nadar no lago Staedly no Verão.
A déguster
O bretzel
Todos pensamos que o sabemos, mas quem já provou um bretzel verdadeiro? Porque um bretzel tradicional é comido no dia em que é feito! Crocante e macio ao mesmo tempo, é mais frequentemente acompanhada por uma cerveja!
Coups de coeur
"A pedra é o olho fechado da terra imóvel"Claude Vigée (1921 - 2020)
Poeta judeu e alsaciano, Claude Vigée recebeu numerosos prémios pelas suas várias obras, incluindo o Grande Prémio de Poésie da Académie Française em 1993.
Descanso
Andlau
Kilomètre 441
A découvrir
Segunda etapa do Bas-Rhin (67), Andlau, bela cidade vinícola e gastronómica, está idealmente localizada na estrada do vinho.
Para fazer :
- Ir ao miradouro de Kastelberg para uma vista panorâmica da cidade.
- Participar nas oficinas "Seigneurie" para descobrir o património da região de Barr.
- Passear pelo Parque Richmond para uma pequena caminhada verde.
A déguster
Pão de gengibre
Quem não gosta de pão de gengibre? Este doce bolo de mel traz-nos de volta memórias da infância.
Bons plans
Restaurant Le Kastelberg
Um aperitivo alsaciano de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Les Vignobles Ruhlmann-Schutz
Por cada compra, uma geleia de vinho de 50g gratuita, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPE.
Restaurant aux 3 Roses
Um Blanc Cassis de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Cave Coopérative Viticole Wolfberger
Les ateliers de la Seigneurie
Entrada reduzida no percurso permanente para adultos (4,50 € em vez de 6 €) mediante apresentação do cartão PASS'ETAPE.
Office de tourisme du Pays de Barr
Receba um presente por cada visita ao posto de turismo de Dambach ou Barr, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Savonnerie du Piémont
Valable
du 17/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Um aperitivo alsaciano de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 18/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Por cada compra, uma geleia de vinho de 50g gratuita, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPE.
Valable
du 18/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Um Blanc Cassis de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 20/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Oferta de meia garrafa de Gewurztraminer Signature (0,35 cl) mediante a apresentação do seu cartão PASS'ÉTAPES. (Oferta renovável apenas uma vez por etapa).
Um serviço de garrafa fresca é oferecido a quem desejar.
Valable
du 01/02/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Entrada reduzida no percurso permanente para adultos (4,50 € em vez de 6 €) mediante apresentação do cartão PASS'ETAPE.
Valable
du 01/02/2022
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Receba um presente por cada visita ao posto de turismo de Dambach ou Barr, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Descanso
Dambach-la-Ville
Kilomètre 452
A découvrir
Última paragem no Bas-Rhin (67), com Dambach-la-Ville, uma encantadora cidade medieval, apreciada pelas suas casas coloridas em forma de meia-lua.
Para fazer:
- Visite a "Volerie des aigles" no castelo de Kintzheim.
- Venha ver os imponentes portões fortificados e a capela de Saint-Sébastien com vista para a cidade.
- Descubra o Castelo de Bernstein e a vista deslumbrante que oferece sobre a planície da Alsácia.
A déguster
Um copo de vinho
Venha e descubra as 7 castas da região.
Bons plans
Restaurant Le Kastelberg
Um aperitivo alsaciano de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Les Vignobles Ruhlmann-Schutz
Por cada compra, uma geleia de vinho de 50g gratuita, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPE.
Restaurant aux 3 Roses
Um Blanc Cassis de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Cave Coopérative Viticole Wolfberger
Les ateliers de la Seigneurie
Entrada reduzida no percurso permanente para adultos (4,50 € em vez de 6 €) mediante apresentação do cartão PASS'ETAPE.
Office de tourisme du Pays de Barr
Receba um presente por cada visita ao posto de turismo de Dambach ou Barr, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 17/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Um aperitivo alsaciano de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 18/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Por cada compra, uma geleia de vinho de 50g gratuita, mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPE.
Valable
du 18/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Um Blanc Cassis de oferta mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Valable
du 20/01/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Oferta de meia garrafa de Gewurztraminer Signature (0,35 cl) mediante a apresentação do seu cartão PASS'ÉTAPES. (Oferta renovável apenas uma vez por etapa).
Um serviço de garrafa fresca é oferecido a quem desejar.
Valable
du 01/02/2022
au 31/12/2025
Réservé aux clients
Offre:
Entrada reduzida no percurso permanente para adultos (4,50 € em vez de 6 €) mediante apresentação do cartão PASS'ETAPE.
Descanso
Vogelgrun
Kilomètre 503
A découvrir
Continue a sua visita à Alsácia indo a Vogelgrun, uma cidade localizada no Haut Rhin (68). A sua posição geográfica estratégica far-lhe-á viajar!
Para fazer:
- Aproveite as margens do Reno para um piquenique no campo: jogos para as crianças, mesas e ambientes pacíficos estarão lá para este momento relaxante.
- Descubra as cidades circundantes e o seu património: a cidade fortificada de Neuf-Brisach e Colmar "a mais alsaciana das cidades alsacianas".
- Faça uma viagem à Alemanha e visite a cidade alemã de Friburgo, uma cidade dinâmica no coração da Floresta Negra.
A déguster
Sauerkraut
Não deixará a Alsácia sem ter provado o famoso chucrute alsaciano, não faltam bons endereços, por isso aproveite a sua refeição!
Coups de coeur
"Talvez continuemos a viver, em tudo o que é belo, em tudo o que é vivo." Nathan Katz (1892 - 1981)
Este poeta e tradutor alsaciano deu o seu nome a um prémio literário que visa celebrar os grandes autores da herança literária da Alsácia.
Bons plans
Office de Tourisme Alsace Rhin Brisach
Obtenha um bilhete gratuito por cada bilhete comprado mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Vins Stoecklé
Bénéficiez d'une visite et d'une dégustation offerte tous les jours sauf le dimanche.
Valable
du 01/04/2022
au 31/12/2024
Réservé aux clients
Offre:
Obtenha um bilhete gratuito por cada bilhete comprado mediante a apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
Descanso
Le Chene
Kilomètre 866
A découvrir
É então no Aube (10) que o circuito continua, em Le Chêne, uma pequena cidade localizada nas margens do Aube, cerca de trinta quilómetros a norte da cidade de Troyes.
Para fazer :
- Caminhada no circuito de Hautes rives: é num refúgio de vegetação que este circuito serpenteia 9,5 km através do vale do Aube.
- Visite a cidade de Troyes: Troyes é uma cidade medieval com muitas surpresas guardadas.
- Descubra o Parque Natural Regional Forêt d'Orient: a cerca de trinta quilómetros de Le Chêne, este parque natural é um oásis verde e azul a não perder.
A déguster
Andouillette de Troye
Uma combinação de carne de porco, cebola, ervas aromáticas, vinho branco e condimentos, estes são os ingredientes essenciais para fazer o andouillette de Troyes.
Coups de coeur
"Viajar torna-o modesto. Vê-se melhor o pequeno lugar que se ocupa no mundo" Gustave Flaubert (1821 - 1880)
A história do terceiro e mais famoso romance do autor, L'Education Sentimentale, tem lugar em Nogent-sur-Seine, na região do Aube, em França.
Descanso
Connantre
Kilomètre 896
A découvrir
Esta etapa termina na Marne (51), com a cidade de Connantre, ideal para alguns dias no campo, em completa paz.
Para fazer:
- Descubra a piscina biológica de Connantre, aninhada num cenário verde.
- Visitar o cemitério militar alemão da 1ª Guerra Mundial
- Visite a aldeia de Allemant e a sua igreja que data do século XII.
A déguster
O champanhe
Bons plans
Piscine biologique
Entrada a 2 € por pessoa, mediante apresentação do seu cartão PASS'ETAPES.
