A découvrir

Para empezar este circuito, nos dirigiremos a  Luz-Saint-Sauveur, en el valle de Pays Toy. A lo largo de todo el año, este destino le encantará merced a su ubicación geográfica ideal, en pleno corazón de los Grandes Sitios Míticos, y sus numerosas actividades.

VERSIÓN VERANO

• Realizar magníficas caminatas para aprovechar al máximo los panoramas: senderos apacibles, pueblos encaramados, lagos de gran altitud, ¡hay excursiones para todos los niveles y gustos!
• Descubrir los Grandes Sitios Míticos: el Circo de Gavarnie (20 km), el Pico del Mediodía de Bigorre (19 km) y Cauterets - Pont d'Espagne (21 km).
• Fotografiar la naturaleza: fauna, flora, lagos... ¡hermosos recuerdos para llevarse a su casa!

VERSIÓN INVIERNO

• Disfrutar de las pistas de la estación de esquí Luz Ardiden: una estación familiar y dinámica que cuenta con no menos de 60 km de pistas.
• Concederse un momento de relax y bienestar en el Centro de Bienestar Luzea.
• Admirar el cielo estrellado: salga a cubierto y mire hacia arriba, ¡un espectáculo extraordinario lo está esperando!

Bons plans

A découvrir

Ahora llegamos a Pierrefitte Nestalas. Este municipio, que siempre ha disfrutado de calma y quietud, es ideal para descansar y relajarse. Ahora bien, los que deseen un poco más de acción verán cumplidos sus deseos gracias a las actividades ofrecidas por el territorio.

VERSIÓN VERANO

Lanzarse a una nueva actividad: espeleología o rafting.
Visitar el torreón de las águilas y contemplar las aves en libertad.
Hacer senderismo; tanto si se es un debutante como un caminante aguerrido,  aquí hay para todos los gustos.

VERSIÓN INVIERNO

Visitar les monumentos del patrimonio con la iglesia de Saint-Pierre (San Pedro) en Pierrefitte Nestalas o la capilla Notre-Dame de Piétat de Saint-Savin.
Pasear con raquetas de nieve o a pie para descubrir el pueblo desde un ángulo diferente.
Aprovechar las estaciones de esquí situadas a menos de 5 km del municipio.

Bons plans

A découvrir

Seguimos nuestro periplo por el Valle de Azun, un destino en plena naturaleza con sus paisajes dignos de una tarjeta postal y sus pueblos auténticos.

VERSIÓN VERANO

Pasar un día en el centro de ocio del Valle de Azun, en Arrens-Marsous: pump track, tirolina, tenis, escalada, etc.
Organizar un picnic a orillas del lago de Estaing, accesible en coche a apenas unos diez kilómetros del pueblo de Arrens-Marsous.
Hacer senderismo y pescar en el marco excepcional del Parque Nacional de los Pirineos y aprovechar al máximo la naturaleza circundante.

VERSIÓN INVIERNO

Descubrir el Valle de Azun o “Edén de los Pirineos” en raquetas o esquís de fondo.
Visitar la Casa del Valle de Azun y del Parque Nacional de los Pirineos: una sala de exposiciones permanentes que le permitirá documentarse sobre la región.
Saborear el queso local; de vaca u oveja, es la tradición ancestral de este territorio de transhumancia (¡no olvide llevarlo en su maleta!).

Bons plans

A découvrir

Ahora nos dirigimos al Valle de Argelès-Gazost, más exactamente a Agos-Vidalos, un pueblo situado a 440 metros de altitud.

VERSIÓN VERANO

Visitar el Parque Animal de los Pirineos (a 4 m de la zona): clasificado entre los 3 mejores zoológicos y parques de Francia, es un lugar de visita imprescindible.
Descubrir los Grandes Sitios Míticos: Circo de Gavarnie, puerto de Tourmalet, Cauterets-Pont d’Espagne... ¡está usted en una ubicación ideal!
Pedalear por el antiguo camino, ahora convertido en carril bici: 18 km que le harán descubrir el valle de forma diferente.

VERSIÓN INVIERNO

Divetirse en la zona de esquí de Hautacam: raquetas de nieve, esquí de fondo, trineos,  etc. ¡Hautacam es un paraíso para toda la familia!
Recorrer los senderos de la reserva natural regional del Macizo del Pibeste, acondicionados y practicables durante todo el año, donde se puede observar una multitud de especies animales y vegetales.
Ir de compras al mercado tradicional de Argeles-Gazost: con 700 años de antigüedad, este mercado es un auténtico punto de encuentro para los comerciantes y agricultores del valle.

Bons plans

A découvrir

Profitez des lieux pour découvrir la richesse des panoramas et des territoires illustrant la richesse du patrimoine gersois et Haut-Pyrénéens.

A faire : 

• Le musée archéologique de Maubourguet : de la préhistoire au Moyen Âge, venez découvrir un grand nombre de vestiges et d’objets archéologiques découverts dans le canton.
• L'abbaye bénédictine de Saint Sever De Rustan et ses chapiteaux romans aux voutes gothiques, et ses façades classiques au faste des boiseries baroques
• Visitez la tour de Termes, et son donjon médiéval, un des plus beaux témoignages de l'architecture militaire gasconne du XIIIème siècle avec au sommet un panorama exceptionnel sur la vallée de l'Adour et la chaîne des Pyrénée !
• Plongez dans le monde souterrain des Grottes de Bétharram et admirez la beauté de la nature le long de paysages variés d'une montagne creusée par l'eau au fil des siècles. 

A découvrir

Ahora volvemos a descender para llegar a las laderas pirenaicas y a la ciudad de Tournay. Situada en el eje Toulouse-Bayona y cerca de Tarbes, su estratégica situación geográfica hace de Tournay una parada ideal en sus excursiones.

VERSIÓN VERANO

Disfrutar de unos ratos de relax en la piscina municipal de Tournay.
Pasear por el Arboretum de Tournay: una zona boscosa con más de 170 especies diferentes de árboles: alerces, pinos laricios, robles rojos, cipreses de Lawson, etc.
Hacer una caminata para admirar la belleza de las laderas inundadas de sol.

VERSIÓN INVIERNO

Visitar el Santuario de Nuestra Señora de Lourdes, un lugar único en el mundo, accesible en tren desde la estación de Tournay (30 minutos).
Descubrir la ciudad de Tarbes y sus riquezas patrimoniales. Es accesible en tren desde la estación de Tournay (10 minutos).
Saborear las pastas de frutas elaboradas por los monjes benedictinos de la Abadía de Tournay: membrillo, albaricoque, manzana, cítricos, ciruela, etc.

Bons plans

A découvrir

Suba cuesta arriba (700 metros) en dirección a Arreau, en el valle de Aure. Clasificada a la vez como Gran Sitio de Occitania y Ciudad de Arte e Historia, Arreau se encuentra cerca del Parque Nacional de los Pirineos y del Parque Natural de Néouvielle y a 40 km de la villa medieval española de Aínsa por el túnel de Aragnouet-Bielsa.

VERSIÓN VERANO

Recorrer las callejuelas medievales de Arreau: casas con entramado de madera, mercado-ayuntamiento, Maison des Lys (Casa de los Lirios)-
Pescar a orillas del río Neste y pasear a lo largo de las riberas floridas.
Hacer una caminata por la Reserva Natural de Néouvielle, que cuenta con no menos de 70 lagos y un bosque de pinos negros centenarios. ¡Un lugar que le maravillará!

VERSIÓN INVIERNO

Visitar la iglesia de Notre-Dame d'Arreau para admirar sus vidrieras, sus estatuas y su techo multicolor.
Ir a la estación de esquí de Piau-Engaly: paseos en raquetas de nieve o en trineo de perros, centro de bienestar, caminatas por la montaña, etc.
Deleitarse con embutidos, quesos y pasteles en brocheta, ¡para todos los paladares!

Bons plans

A découvrir

Nuestro recorrido por los Altos Pirineos termina en el valle de Louron, en Loudenvielle. Este pueblo de montaña, situado a casi 1.000 m de altitud, goza de una ubicación excepcional y de un entorno idílico.

VERSIÓN VERANO

Admirar la belleza de los paisajes y relajarse plenamente en medio de estos espacios dignos de las más hermosas tarjetas postales.
Hacer picnic a orillas del lago de Génos-Loudenvielle y pasar un rato agradable paseando, jugando o simplemente disfrutando del momento.
Atreverse a experimentar la emoción del parapente o del ala delta; el Valle de Louron es el lugar ideal para el "vuelo libre".

VERSIÓN INVIERNO

Relajarse en las piscinas de hidromasaje al aire libre del centro de bienestar Balnéa.
Organizar una jornada de esquí: el teleférico de Skyvall le llevará a la estación de esquí de Peyragudes en pocos minutos.
Visitar el centro museográfico L’Arixo para descubrir todas las riquezas del valle de Louron.

Bons plans